Скажіть будь ласка чи робите ви сертифікований переклад?

Так ми надаємо професійні послуги перекладів. Компанія NOBBY є сертифікованим членом American Translators Association, University of Southampton and British Council та має всі необхідні дозвільні документи на проведення перекладацької діяльності на тереторії США. Всі наші переклади виконуються виключно сертифікованими перекладачами, які мають багаторічний досвід роботи.

Чи завіряєте ви ваші переклади нотаріально?

Всі наші переклади друкуються на спеціальних захищених бланках та після підписання документів сертифікованим перекладачем віддаються на підпис до нотаріуса. Також на всіх наших перекладах присутній тиснений штамп Центру Перекладів NOBBY. Також при необхідності ми апостилюємо документи для наших клієнтів.

Чим відрізняється звичайний переклад від термінового?

Звичайний переклад це такий тип перекладу, який проводиться зі швидкістю п'ять сторінок в день, якщо потрібно провести переклад більшої кількості сторінок за той же самий період в такому випадку необхідно залучити більшу кількість перекладачів і такий переклад буде називатись прискореним, або ж терміновим.

Які організації приймають ваші переклади?

Наші переклади приймають всі без винятку організації, як ті що знаходяться на тереторії США так і ті, що знаходяться в інших країнах. Наші клієнти подають переклади в такі організації, як: USCIS (Служба громадянства та імміграції США), NASBA (Національна асоціація державних управлінь бухгалтерського обліку), ECE та WES (Організації, що проводять прирівнювання ваших документів про закінчення освіту до U.S. Equivalency), ATA (Американська асоціація перекладачів), а також навчальні заклади, державні та приватні організації, медичні установи, тощо. Також ми співпрацюємо з найкращими імміграційними адвокатами та їх клієнтами. За весь час нашої професійної діяльності жодний з поданих клієнтами наших перекладів не був відхилений.

Де можна замовити переклад?

Переклад можна замовити в онлайн режимі, заповнивши форму замовлення. Також Ви можете відправити документи, які Вам необхідно перекласти на нашу електронну адресу office@nobby.us, ми все переглянемо, оцінемо, та повідомимо вартість надання послуг. Якщо ж у Вас виникнуть додаткові запитання, Ви можете зателефонувати за безкоштовним номером (361) 238-0008

Де можна забрати готовий переклад?

Всі виконані переклади ми відправляємо на поштову адресу, яку клієнт вказав при оформленні замовлення. Такояж ми відправимо клієнтові код відстежання Ваших документів. Тривалість пересилки займає від 1 до 3 днів.

Чи Ви приймаєте кридитні картки?

Так ми приймаємо кридитні картки та інші види платежів. Також наші послуги можна оплатити в найближчому до Вас відділенні Bank of America, або ж відправити чек з реквізитами:
Отримувач: NOBBY INCORPORATION
Наша адреса:
698 CHERRYWOOD DR
WHEELING
ILLINOIS, 60090